Rencontres avec d'autres cultures : fiche de révision de anglais en 4e
Anglais · 4e · Repères culturels · mise à jour le 22 octobre 2026
Salut, moi c'est Ogrelo ! Voici l'essentiel de « Rencontres avec d'autres cultures ». Lis la fiche, puis teste-toi avec mes questions : la réponse est cachée sous chaque question.
Ce chapitre t'aide à présenter un pays anglophone ou à comparer une fête avec celles de chez toi, par exemple pour un exposé avec ton correspondant américain.
Les notions du chapitre
- repères historiques et géographiques du monde anglophone
- patrimoine et monuments
- pays du Commonwealth
- inclusion et exclusion
- lexique des cultures et traditions
La fiche (extrait)
1. Pays, capitales et monuments
| Country | Capital | Un repère à connaître |
|---|---|---|
| United Kingdom | London | Big Ben, Tower of London |
| Ireland | Dublin | St Patrick's Day |
| United States | Washington, D.C. | Statue of Liberty (New York) |
| Canada | Ottawa | CN Tower (Toronto) |
| Australia | Canberra | Sydney Opera House |
| New Zealand | Wellington | La culture maorie |
2. Les mots à connaître
- tradition
- une coutume qu'on transmet de génération en génération
- heritage
- le patrimoine : monuments et culture qu'on garde pour l'avenir
- landmark
- un monument ou un lieu célèbre
- celebration
- une fête, une célébration
- to belong to
- appartenir à, faire partie de
- inclusion
- le fait d'accueillir tout le monde et de respecter chacun
- exclusion
- le fait de mettre des personnes à l'écart
- immigrant
- une personne qui vient s'installer dans un autre pays
7. Exemple corrigé
Présentation : « Australia is a country in the south. The capital is Canberra. The Sydney Opera House is a famous landmark. »
Comparaison : « On 14 July, we have fireworks in France. On 4 July, Americans have fireworks too, for Independence Day. »
La présentation donne le pays, la capitale et un monument. La comparaison donne une date et un point commun.
Attention aux capitales !
- Les plus grandes villes ne sont pas toujours les capitales.
- Sydney n'est pas la capitale de l'Australie : c'est Canberra.
- Toronto n'est pas la capitale du Canada : c'est Ottawa.
- New York n'est pas la capitale des États-Unis : c'est Washington, D.C.
À retenir
- Le monde anglophone, c'est le Royaume-Uni, l'Irlande, les États-Unis, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et bien d'autres pays.
- Le Commonwealth réunit des pays liés à l'histoire britannique.
- Pour présenter un pays : nom, capitale, situation, monument, tradition.
- Pour comparer, cherche les points communs et les différences avec chez toi.
- L'inclusion respecte toutes les cultures, l'exclusion met des gens à l'écart.
Dans la fiche complète, sur l'appli :
- 3. Le Commonwealth et les régions
- 4. Des traditions à comparer
- 5. Inclusion et exclusion
- 6. La méthode pour présenter et comparer
avec la version audio et le quiz complet.
Quiz : teste-toi
Question 1
Quelle est la capitale de l'Australie ?
- Sydney
- Melbourne
- Canberra
- Perth
Voir la réponse
Réponse : Canberra. La capitale est Canberra. Sydney est la plus grande ville, mais pas la capitale.
Question 2
Quelle fête a lieu le 4 juillet aux États-Unis ?
- Independence Day
- Thanksgiving
- Halloween
- Bonfire Night
Voir la réponse
Réponse : Independence Day. Le 4 juillet, les Américains fêtent Independence Day.
Question 3
Qu'est-ce que le Commonwealth ?
- Un monument de Londres
- Une association de pays
- Une fête britannique
- Un peuple d'Australie
Voir la réponse
Réponse : Une association de pays. C'est une association de pays liés à l'histoire du Royaume-Uni.
Questions fréquentes
Que faut-il savoir sur « Rencontres avec d'autres cultures » en 4e ?
Ce chapitre t'aide à présenter un pays anglophone ou à comparer une fête avec celles de chez toi, par exemple pour un exposé avec ton correspondant américain. Ce qui est attendu : Présenter un pays ou une région anglophone ; Comparer des traditions.
Que retenir du chapitre « Rencontres avec d'autres cultures » ?
Le monde anglophone, c'est le Royaume-Uni, l'Irlande, les États-Unis, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et bien d'autres pays. Le Commonwealth réunit des pays liés à l'histoire britannique. Pour présenter un pays : nom, capitale, situation, monument, tradition. Pour comparer, cherche les points communs et les différences avec chez toi. L'inclusion respecte toutes les cultures, l'exclusion met des gens à l'écart.
Quel est le piège classique sur « Rencontres avec d'autres cultures » ?
Les plus grandes villes ne sont pas toujours les capitales. Sydney n'est pas la capitale de l'Australie : c'est Canberra. Toronto n'est pas la capitale du Canada : c'est Ottawa. New York n'est pas la capitale des États-Unis : c'est Washington, D.C.