Médias, publicité et engagement : fiche de révision de allemand en 3e
Allemand · 3e · Repères culturels · mise à jour le 22 octobre 2026
Salut, moi c'est Ogrelo ! Voici l'essentiel de « Médias, publicité et engagement ». Lis la fiche, puis teste-toi avec mes questions : la réponse est cachée sous chaque question.
Ce chapitre t'apprend à décrypter une pub, un post ou une chanson en allemand, par exemple quand une vidéo te promet un produit miracle sur ton téléphone.
Les notions du chapitre
- presse et réseaux sociaux
- publicité
- chansons et art engagés
- écologie et jeunes (Fridays for Future)
- esprit critique
La fiche (extrait)
1. Les mots à connaître
- die Zeitung
- le journal
- die Schlagzeile
- le gros titre
- die Nachrichten
- les informations
- die sozialen Medien
- les réseaux sociaux
- der Beitrag
- la publication, le post
- die Werbung
- la publicité
- das Plakat
- l'affiche
- die Zielgruppe
- le public visé
- das Lied
- la chanson
- der Klimaschutz
- la protection du climat
- demonstrieren
- manifester
- die Meinung
- l'avis, l'opinion
2. Presse, réseaux, pub, chanson : à quoi ça sert ?
| Document | En français | But principal |
|---|---|---|
| die Zeitung | le journal | informer |
| der Beitrag | le post | partager, réagir |
| die Werbung | la publicité | donner envie d'acheter |
| das Lied | la chanson | faire réfléchir, émouvoir |
| das Plakat | l'affiche | vendre ou convaincre |
Exemple 1 : une affiche
Document inventé : un Plakat avec une tortue dans un sac plastique et le slogan « Weniger Plastik. Mehr Zukunft! ».
Traduction : « Moins de plastique. Plus d'avenir ! »
Nature : une affiche. Public visé : tout le monde, surtout les jeunes.
Intention : convaincre de réduire le plastique.
Procédés : un slogan court, l'opposition weniger / mehr, une image qui choque.
Avis : Ich finde das Plakat gut, weil es kurz und klar ist.
Le verbe part à la fin
- Après weil ou dass, le verbe conjugué se place à la fin.
- ✗ Ich bleibe zu Hause, weil ich bin müde.
- ✓ Ich bleibe zu Hause, weil ich müde bin.
- ✓ Ich finde, dass Werbung oft zu laut ist.
- Tu étudieras ces subordonnées en détail dans ton chapitre de grammaire sur la subordonnée.
À retenir
- Pour analyser un document : nature, source, public visé, intention.
- La presse informe, la publicité vend, une chanson ou une affiche engagée fait réfléchir.
- Fridays for Future : des jeunes pour le climat, depuis 2018 avec Greta Thunberg.
- Garde ton esprit critique : cherche la source et compare.
- Pour donner ton avis : Ich finde, dass … / Meiner Meinung nach … / …, weil …
Dans la fiche complète, sur l'appli :
- 3. Art engagé et jeunes pour le climat
- 4. Donner son opinion
- 5. La méthode : analyser un document
- Exemple 2 : un post et une Schlagzeile
avec la version audio et le quiz complet.
Quiz : teste-toi
Question 1
Que veut dire « die Zeitung » ?
- l'affiche
- le journal
- la chanson
- la publicité
Voir la réponse
Réponse : le journal. Die Zeitung est le journal.
Question 2
Comment dit-on « à mon avis » ?
- Ich bin dagegen
- Das stimmt nicht
- Ich bin dafür
- Meiner Meinung nach
Voir la réponse
Réponse : Meiner Meinung nach. Meiner Meinung nach veut dire « à mon avis ».
Question 3
Quel est le but principal d'une Werbung ?
- Donner envie d'acheter
- Donner les nouvelles
- Apprendre la grammaire
- Corriger les fautes
Voir la réponse
Réponse : Donner envie d'acheter. Une publicité cherche à vendre.
Exercices corrigés
Exercice 1
Que veut dire « der Werbespruch » ?
- le message
- le public visé
- le slogan
- l'article
Voir la correction
le slogan. Der Werbespruch est la phrase courte et facile à retenir d'une publicité : le slogan.
Exercice 2
Vrai ou faux : Fridays for Future est un mouvement de jeunes qui manifestent pour le climat.
Voir la correction
Vrai. Des élèves manifestent pour le Klimaschutz, en Suède comme en Allemagne.
Questions fréquentes
Que faut-il savoir sur « Médias, publicité et engagement » en 3e ?
Ce chapitre t'apprend à décrypter une pub, un post ou une chanson en allemand, par exemple quand une vidéo te promet un produit miracle sur ton téléphone. Ce qui est attendu : Analyser un document médiatique ; Exprimer une opinion argumentée.
Que retenir du chapitre « Médias, publicité et engagement » ?
Pour analyser un document : nature, source, public visé, intention. La presse informe, la publicité vend, une chanson ou une affiche engagée fait réfléchir. Fridays for Future : des jeunes pour le climat, depuis 2018 avec Greta Thunberg. Garde ton esprit critique : cherche la source et compare. Pour donner ton avis : Ich finde, dass … / Meiner Meinung nach … / …, weil …
Quel est le piège classique sur « Médias, publicité et engagement » ?
Après weil ou dass, le verbe conjugué se place à la fin. ✗ Ich bleibe zu Hause, weil ich bin müde. ✓ Ich bleibe zu Hause, weil ich müde bin. ✓ Ich finde, dass Werbung oft zu laut ist. Tu étudieras ces subordonnées en détail dans ton chapitre de grammaire sur la subordonnée.