Lexique et sens des mots : fiche de révision de français en 3e
Français · 3e · Orthographe et vocabulaire · mise à jour le 22 octobre 2026

Salut, moi c'est Ogrelo ! Voici l'essentiel de « Lexique et sens des mots ». Lis la fiche, puis teste-toi avec mes questions : la réponse est cachée sous chaque question.
Quand tu hésites entre « dire », « murmurer » et « hurler », ou que tu te demandes pourquoi « télétravail » existe, ce chapitre t'aide à comprendre et à choisir tes mots avec précision.
Les notions du chapitre
- affixes moins fréquents
- étymons latins et grecs
- nuances de sens
- évolution des mots, néologie, emprunts
La fiche (extrait)
1. Le vocabulaire
- Étymologie
- L'origine d'un mot et son histoire.
- Étymon
- Le mot d'origine, latin ou grec, dont vient un mot français.
- Radical
- La partie du mot qui porte le sens de base.
- Affixe
- Un élément ajouté au radical : préfixe (devant) ou suffixe (derrière).
- Néologisme
- Un mot nouveau, créé pour nommer une réalité nouvelle.
- Emprunt
- Un mot pris à une autre langue et utilisé en français.
- Nuance de sens
- Une petite différence entre des mots proches (intensité, manière, registre, connotation).
2. Des affixes moins fréquents
| Affixe | Sens | Exemples |
|---|---|---|
| a- / an- | privation, sans | athée, apolitique |
| anti- | contre | antibiotique, antivol |
| hyper- | au-dessus, en excès | hypermarché, hypertension |
| hypo- | sous, en dessous | hypothermie |
| syn- / sym- | avec, ensemble | synchrone, sympathie |
| péri- | autour | périmètre |
| télé- | loin | téléphone, télévision |
| trans- | à travers | transatlantique |
| extra- | en dehors, au-delà | extraordinaire |
| -phile | qui aime | bibliophile |
| -phobe | qui a peur de | claustrophobe |
| -vore | qui mange | carnivore, herbivore |
Deux mots expliqués
Bibliophile = biblion (grec : livre) + philos (ami).
Donc un bibliophile est « un ami des livres », quelqu'un qui aime les livres.
Insecticide = insecte + -cide (latin caedere : tuer).
Donc un insecticide est un produit qui tue les insectes.
Les pièges
- Le sens d'origine n'est pas toujours le sens d'aujourd'hui : un muscle n'est pas une petite souris !
- Le préfixe « in- » ne veut pas toujours dire le contraire : inutile oui, intérieur non.
- Deux synonymes ne sont pas toujours interchangeables : vérifie le contexte et la nuance.
À retenir
- L'étymologie explique un mot grâce à son étymon latin ou grec.
- Pour comprendre un mot, découpe-le : affixes + radical.
- Un néologisme est un mot nouveau, un emprunt est un mot pris à une autre langue.
- Les mots évoluent : leur sens peut changer au fil du temps.
- Pour être précis, choisis le mot selon l'intensité, la manière, le registre et la connotation.
Dans la fiche complète, sur l'appli :
- 3. Des étymons latins et grecs
- 4. La méthode pour expliquer un mot
- 5. L'évolution des mots
- 6. Choisir le mot le plus précis
avec la version audio et le quiz complet.
Quiz : teste-toi
Question 1
Que désigne l'étymologie d'un mot ?
- Son origine et son histoire
- Son contraire exact
- Sa place dans la phrase
- Son nombre de syllabes
Voir la réponse
Réponse : Son origine et son histoire. L'étymologie étudie l'origine et l'histoire d'un mot.
Question 2
Que signifie le suffixe -phobe ?
- Qui aime beaucoup
- Qui mange tout
- Qui a peur de
- Qui tue un être
Voir la réponse
Réponse : Qui a peur de. Claustrophobe : qui a peur des espaces clos.
Question 3
Que veut dire « bibliophile » ?
- Qui écrit des livres
- Qui aime les livres
- Qui vend des livres
- Qui lit à voix haute
Voir la réponse
Réponse : Qui aime les livres. Biblion = livre, philos = ami : un ami des livres.
Exercices corrigés
Exercice 1
Que signifie le radical grec « graph- » dans « photographie » ?
- voir
- mesurer
- écrire
- parler
Voir la correction
écrire. Du grec graphein, « écrire » : photographie = écrire avec la lumière.
Exercice 2
Vrai ou faux : Un néologisme est un mot pris à une autre langue.
Voir la correction
Faux. Un mot pris à une autre langue est un emprunt ; un néologisme est un mot nouveau.
Questions fréquentes
Que faut-il savoir sur « Lexique et sens des mots » en 3e ?
Quand tu hésites entre « dire », « murmurer » et « hurler », ou que tu te demandes pourquoi « télétravail » existe, ce chapitre t'aide à comprendre et à choisir tes mots avec précision. Ce qui est attendu : Expliquer un mot grâce à son étymologie ; Choisir le mot le plus précis.
Que retenir du chapitre « Lexique et sens des mots » ?
L'étymologie explique un mot grâce à son étymon latin ou grec. Pour comprendre un mot, découpe-le : affixes + radical. Un néologisme est un mot nouveau, un emprunt est un mot pris à une autre langue. Les mots évoluent : leur sens peut changer au fil du temps. Pour être précis, choisis le mot selon l'intensité, la manière, le registre et la connotation.
Quel est le piège classique sur « Lexique et sens des mots » ?
Le sens d'origine n'est pas toujours le sens d'aujourd'hui : un muscle n'est pas une petite souris ! Le préfixe « in- » ne veut pas toujours dire le contraire : inutile oui, intérieur non. Deux synonymes ne sont pas toujours interchangeables : vérifie le contexte et la nuance.