Portrait, autoportrait : fiche de révision de anglais en 5e
Anglais · 5e · Repères culturels · mise à jour le 22 octobre 2026
Salut, moi c'est Ogrelo ! Voici l'essentiel de « Portrait, autoportrait ». Lis la fiche, puis teste-toi avec mes questions : la réponse est cachée sous chaque question.
Ce chapitre t'aide à te présenter ou à décrire un ami en anglais, par exemple pour ta page de yearbook ou le profil que tu envoies à ton correspondant.
Les notions du chapitre
- portraits en mots et en images
- yearbooks et talents des élèves
- National Portrait Gallery
- écrire sur soi (poésie)
- lexique : caractère, apparence (proud, friendly, honest)
La fiche (extrait)
1. Le caractère : les mots à connaître
- proud
- fier, fière
- friendly
- sympa, aimable
- honest
- honnête, sincère
- shy
- timide
- kind
- gentil, gentille
- funny
- drôle
- brave
- courageux, courageuse
- clever
- intelligent, malin
2. L'apparence : les mots à connaître
| English | Français |
|---|---|
| tall | grand(e) |
| short | petit(e) de taille ; court (cheveux) |
| slim | mince |
| curly hair | cheveux bouclés |
| straight hair | cheveux raides |
| blond / dark hair | cheveux blonds / foncés |
| freckles | taches de rousseur |
| glasses | lunettes |
6. Un autoportrait en poème
I am Lola.
I am friendly and proud.
I have got curly brown hair.
I wear glasses.
I am good at drawing.
Corrigé : la ligne 2 donne le caractère, les lignes 3 et 4 l'apparence, la ligne 5 le talent.
Attention aux erreurs classiques
- On ne dit pas « She is long hair » : on dit « She has got long hair ».
- À la 3e personne, c'est has got (He has got), pas « He have got ».
- L'adjectif ne prend jamais de -s : « They are friendly ».
- L'âge se dit avec am : « I am twelve », jamais « I have twelve ».
À retenir
- Pour le caractère, on dit I am / She is + adjectif : proud, friendly, honest, shy, kind…
- Pour l'apparence, on dit has got / have got + nom, ou wears pour les lunettes et les vêtements.
- Un autoportrait en anglais mélange apparence, caractère et talents.
- Un portrait peut être une image (National Portrait Gallery, yearbook) ou un texte, même un poème.
Dans la fiche complète, sur l'appli :
- 3. Les structures pour se décrire
- 4. Les repères culturels
- 5. La méthode : écrire sur soi
- Pour ne pas te tromper
avec la version audio et le quiz complet.
Quiz : teste-toi
Question 1
Que veut dire « proud » ?
- timide
- sympa
- fier
- honnête
Voir la réponse
Réponse : fier. « proud » veut dire fier, fière.
Question 2
Que veut dire « honest » ?
- drôle
- fier
- timide
- honnête
Voir la réponse
Réponse : honnête. « honest » veut dire honnête, sincère.
Question 3
Comment dit-on « Elle a les yeux verts » ?
- She has got green eyes.
- She have got green eyes.
- She is got green eyes.
- She are green eyes.
Voir la réponse
Réponse : She has got green eyes.. À la 3e personne, on dit « has got ».
Exercices corrigés
Exercice 1
Qu'est-ce qu'un self-portrait ?
- Un portrait de soi-même
- Un portrait d'un ami
- Un album de l'école
- Un musée de Londres
Voir la correction
Un portrait de soi-même. Self signifie soi-même : un self-portrait est un autoportrait.
Exercice 2
Vrai ou faux : Un yearbook est un album de l'école publié chaque année.
Voir la correction
Vrai. Il contient les photos et les talents des élèves, surtout aux États-Unis.
Questions fréquentes
Que faut-il savoir sur « Portrait, autoportrait » en 5e ?
Ce chapitre t'aide à te présenter ou à décrire un ami en anglais, par exemple pour ta page de yearbook ou le profil que tu envoies à ton correspondant. Ce qui est attendu : Décrire une personne, son caractère et son apparence ; Parler de soi dans un court texte.
Que retenir du chapitre « Portrait, autoportrait » ?
Pour le caractère, on dit I am / She is + adjectif : proud, friendly, honest, shy, kind… Pour l'apparence, on dit has got / have got + nom, ou wears pour les lunettes et les vêtements. Un autoportrait en anglais mélange apparence, caractère et talents. Un portrait peut être une image (National Portrait Gallery, yearbook) ou un texte, même un poème.
Quel est le piège classique sur « Portrait, autoportrait » ?
On ne dit pas « She is long hair » : on dit « She has got long hair ». À la 3e personne, c'est has got (He has got), pas « He have got ». L'adjectif ne prend jamais de -s : « They are friendly ». L'âge se dit avec am : « I am twelve », jamais « I have twelve ».