Portrait, autoportrait : se présenter : fiche de révision de espagnol en 5e
Espagnol · 5e · Repères culturels · mise à jour le 22 octobre 2026
Salut, moi c'est Ogrelo ! Voici l'essentiel de « Portrait, autoportrait : se présenter ». Lis la fiche, puis teste-toi avec mes questions : la réponse est cachée sous chaque question.
Tu rencontres un correspondant espagnol et il te demande « ¿Y tú, quién eres? » : avec ce chapitre, tu sauras te présenter, parler de ta famille et décrire quelqu'un.
Les notions du chapitre
- se présenter (¿Y tú, quién eres?)
- portraits de familles
- style et vêtements
- personnages du monde hispanique
- lexique : la familia, el carácter, el físico
La fiche (extrait)
1. Se présenter
| Español | Français |
|---|---|
| ¿Cómo te llamas? | Comment t'appelles-tu ? |
| Me llamo Lucas. | Je m'appelle Lucas. |
| ¿Cuántos años tienes? | Quel âge as-tu ? |
| Tengo doce años. | J'ai douze ans. |
| Soy francés / francesa. | Je suis français / française. |
| Vivo en Lyon. | J'habite à Lyon. |
| ¿Y tú, quién eres? | Et toi, qui es-tu ? |
2. La familia
- mi familia
- ma famille
- el padre / la madre
- le père / la mère
- los padres
- les parents
- el hermano / la hermana
- le frère / la sœur
- el abuelo / la abuela
- le grand-père / la grand-mère
- el tío / la tía
- l'oncle / la tante
- el primo / la prima
- le cousin / la cousine
- los hermanos
- les frères, ou les frères et sœurs
6. Un autoportrait corrigé
Me llamo Lucas y tengo doce años. Soy francés y vivo en Lyon.
Soy alto y delgado. Tengo el pelo castaño y corto, y los ojos marrones.
Llevo gafas, una camiseta azul y pantalones negros.
Soy simpático y un poco tímido.
Mi hermana se llama Julia. Es divertida y generosa.
Ordre suivi : nom et âge, physique, vêtements, caractère, famille.
Attention, Grignon rugit !
- On ne dit pas « soy doce años » : en espagnol, on dit tengo doce años.
- On ne dit pas « me llama » pour « je m'appelle » : c'est me llamo.
- Pour les cheveux, on dit tengo el pelo rubio, avec el.
- N'oublie pas l'accord : ella es alta, pas « ella es alto ».
À retenir
- Pour te présenter : me llamo, tengo... años, soy, vivo en.
- Ser décrit qui on est, tener donne l'âge, les cheveux et les yeux, llevar parle des vêtements.
- L'adjectif s'accorde : alto, alta, altos, altas.
- Un portrait complet donne le nom et l'âge, le physique, les vêtements, le caractère et la famille.
Dans la fiche complète, sur l'appli :
- 3. El físico y la ropa
- 4. El carácter
- 5. Les règles à connaître
- 7. Portraits et autoportraits célèbres
avec la version audio et le quiz complet.
Quiz : teste-toi
Question 1
Comment dit-on « Je m'appelle Ana » ?
- Me llama Ana
- Me llamo Ana
- Soy llamo Ana
- Tengo Ana
Voir la réponse
Réponse : Me llamo Ana. On dit « me llamo » pour se présenter.
Question 2
Que veut dire « la abuela » ?
- La grand-mère
- La tante
- La cousine
- La sœur
Voir la réponse
Réponse : La grand-mère. Abuela = grand-mère, abuelo = grand-père.
Question 3
Quel verbe sert à dire son âge ?
- Ser
- Llevar
- Vivir
- Tener
Voir la réponse
Réponse : Tener. On dit « tengo doce años », avec tener.
Exercices corrigés
Exercice 1
Comment dit-on « je m'appelle » en espagnol ?
- Me llama
- Te llamo
- Me llamo
- Se llama
Voir la correction
Me llamo. Pour dire « je m'appelle », on dit me llamo.
Exercice 2
Vrai ou faux : Pour dire « j'ai douze ans », on peut écrire : « Soy doce años ».
Voir la correction
Faux. L'âge se dit avec tener : tengo doce años.
Questions fréquentes
Que faut-il savoir sur « Portrait, autoportrait : se présenter » en 5e ?
Tu rencontres un correspondant espagnol et il te demande « ¿Y tú, quién eres? » : avec ce chapitre, tu sauras te présenter, parler de ta famille et décrire quelqu'un. Ce qui est attendu : Se présenter et présenter sa famille ; Décrire une personne simplement.
Que retenir du chapitre « Portrait, autoportrait : se présenter » ?
Pour te présenter : me llamo, tengo... años, soy, vivo en. Ser décrit qui on est, tener donne l'âge, les cheveux et les yeux, llevar parle des vêtements. L'adjectif s'accorde : alto, alta, altos, altas. Un portrait complet donne le nom et l'âge, le physique, les vêtements, le caractère et la famille.
Quel est le piège classique sur « Portrait, autoportrait : se présenter » ?
On ne dit pas « soy doce años » : en espagnol, on dit tengo doce años. On ne dit pas « me llama » pour « je m'appelle » : c'est me llamo. Pour les cheveux, on dit tengo el pelo rubio, avec el. N'oublie pas l'accord : ella es alta, pas « ella es alto ».