L'heure, la date et le temps : fiche de révision de espagnol en 5e
Espagnol · 5e · Langue · mise à jour le 22 octobre 2026
Salut, moi c'est Ogrelo ! Voici l'essentiel de « L'heure, la date et le temps ». Lis la fiche, puis teste-toi avec mes questions : la réponse est cachée sous chaque question.
Ce chapitre t'aide à dire l'heure, la date et le temps qu'il fait, par exemple pour proposer à un correspondant espagnol : « Mañana, a las cinco, ¿vamos al parque ? ».
Les notions du chapitre
- ¿Qué hora es? Son las…
- jours, mois, saisons
- date de naissance et années
- marqueurs : hoy, mañana, después, antes
- météo : hace calor, llueve
La fiche (extrait)
1. Dire l'heure : le vocabulaire
- ¿Qué hora es?
- Quelle heure est-il ?
- Es la una
- Il est une heure (singulier, seulement pour 1 h).
- Son las dos, las tres…
- Il est deux heures, trois heures… (pluriel).
- y / menos
- et / moins. Exemples : y cuarto, menos cuarto.
- en punto
- pile, précisément.
- ¿A qué hora…?
- À quelle heure… ? On répond : A las ocho.
- Les nombres de 1 à 12
- uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce
2. Les heures en exemples
| Français | Español |
|---|---|
| Il est 1 h. | Es la una. |
| Il est 3 h pile. | Son las tres en punto. |
| Il est 3 h 15. | Son las tres y cuarto. |
| Il est 3 h 30. | Son las tres y media. |
| Il est 3 h 45. | Son las cuatro menos cuarto. |
| Il est 3 h 10. | Son las tres y diez. |
| Il est 3 h 50. | Son las cuatro menos diez. |
| Il est midi / minuit. | Es mediodía. / Es medianoche. |
| À 8 h. | A las ocho. |
Un mini-dialogue corrigé
— ¿Qué hora es ? (Quelle heure est-il ?)
— Son las cuatro y media. (Il est 4 h 30.)
— Hoy hace calor, pero mañana llueve. (Aujourd'hui il fait chaud, mais demain il pleut.)
— ¿Cuándo es tu cumpleaños ? — Es el doce de mayo. (Quand est ton anniversaire ? — Le 12 mai.)
Attention aux erreurs classiques
- Pour 1 h, on dit Es la una (singulier). Dès 2 h, on dit Son las.
- Pour la météo, on utilise hace (comme « faire »), pas « es ». Mais « Il pleut » se dit Llueve.
- Mañana peut vouloir dire « demain » ou « le matin ». Le reste de la phrase t'aide à choisir.
- Les jours et les mois s'écrivent sans majuscule : lunes, mayo.
À retenir
- Pour l'heure : Es la una, mais Son las dos, las tres…
- On ajoute y cuarto, y media, menos cuarto ou menos diez.
- Pour la date : Hoy es el + nombre + de + mois. Jours et mois s'écrivent sans majuscule.
- Les marqueurs sont hoy, mañana, antes et después.
- Pour la météo : Hace calor, hace frío, hace sol, llueve, nieva.
Dans la fiche complète, sur l'appli :
- 3. Les jours, les mois, les saisons
- 4. Dire la date et l'année
- 5. Situer une action dans le temps
- 6. La météo : ¿Qué tiempo hace?
avec la version audio et le quiz complet.
Quiz : teste-toi
Question 1
Comment dit-on « Il est une heure » ?
- Son las una
- Es la una
- Es las una
- Son la una
Voir la réponse
Réponse : Es la una. Pour 1 h, on utilise le singulier : Es la una.
Question 2
Que veut dire « hoy » ?
- demain
- après
- aujourd'hui
- avant
Voir la réponse
Réponse : aujourd'hui. Hoy signifie aujourd'hui.
Question 3
Que veut dire « Son las cinco y media » ?
- Il est 5 h 30.
- Il est 5 h 15.
- Il est 4 h 30.
- Il est 6 h 30.
Voir la réponse
Réponse : Il est 5 h 30.. Y media veut dire « et demie » : 5 h 30.
Exercices corrigés
Exercice 1
Il est 1:00. Comment dit-on l'heure en espagnol ?
- Es la una
- Son la una
- Son las una
- Es las una
Voir la correction
Es la una. Pour 1 h, on utilise le singulier : Es la una. Dès 2 h : Son las.
Exercice 2
Comment dit-on « l'hiver » en espagnol, avec l'article ?
Voir la correction
el invierno. L'hiver se dit el invierno.
Questions fréquentes
Que faut-il savoir sur « L'heure, la date et le temps » en 5e ?
Ce chapitre t'aide à dire l'heure, la date et le temps qu'il fait, par exemple pour proposer à un correspondant espagnol : « Mañana, a las cinco, ¿vamos al parque ? ». Ce qui est attendu : Dire l'heure et la date ; Situer une action dans le temps.
Que retenir du chapitre « L'heure, la date et le temps » ?
Pour l'heure : Es la una, mais Son las dos, las tres… On ajoute y cuarto, y media, menos cuarto ou menos diez. Pour la date : Hoy es el + nombre + de + mois. Jours et mois s'écrivent sans majuscule. Les marqueurs sont hoy, mañana, antes et después. Pour la météo : Hace calor, hace frío, hace sol, llueve, nieva.
Quel est le piège classique sur « L'heure, la date et le temps » ?
Pour 1 h, on dit Es la una (singulier). Dès 2 h, on dit Son las. Pour la météo, on utilise hace (comme « faire »), pas « es ». Mais « Il pleut » se dit Llueve. Mañana peut vouloir dire « demain » ou « le matin ». Le reste de la phrase t'aide à choisir. Les jours et les mois s'écrivent sans majuscule : lunes, mayo.